Guías · Guía práctica · actualizado el 22 de octubre de 2026
Qué puedes hacer gratis en Indy PDF Studio
Durante el periodo de lanzamiento todas las funciones disponibles son gratuitas. Sin cuenta ni instalación editas PDF, reconoces texto de escaneos y traduces documentos en el navegador. No es una promesa de gratuidad para siempre; cualquier precio futuro se anunciará con antelación.
Pruébalo gratis en el editorPaso a paso
- Abre un PDF o imagen de tu dispositivo o empieza con una página en blanco.
- Elige el idioma de la interfaz. Para OCR y traducción indica el idioma del documento.
- Haz tus cambios, revisa el resultado y exporta.
- Para continuar más tarde, guarda el proyecto OPDF.
Los documentos se quedan en tu dispositivo
Los PDF, imágenes y su contenido no se envían a un servidor para editar, hacer OCR ni traducir. La web sí descarga sus componentes y modelos de idioma y mide el uso de forma limitada sin el contenido de los documentos.
Traducción e interfaz multilingüe
La interfaz está en 13 idiomas. Eliges por separado el idioma de origen y de destino, para una página, todo el documento o bloques seleccionados.
Unir, dividir y exportar
Une PDF, divide por rangos de páginas (varios archivos en ZIP), reordena y gira páginas y exporta a DOCX, TXT, HTML, PNG o JPG.
Más guías
- Cómo traducir un PDF al español
- Cómo extraer texto de un PDF escaneado con OCR
- Cómo editar un PDF gratis en el navegador
- Cómo unir archivos PDF en uno
- Cómo dividir un PDF en varios archivos
- Cómo convertir un PDF a Word
- Cómo firmar un PDF
- Cómo girar y reordenar páginas de un PDF
- Cómo convertir un PDF a JPG o PNG
- Cómo aplanar un PDF