Guías · actualizado el 22 de octubre de 2026
Guías para trabajar con PDF
Instrucciones breves y prácticas para las tareas más comunes con PDF en Indy PDF Studio. Todo funciona en tu navegador y tus documentos no se suben a ningún servidor para editarlos.
Abrir Indy PDF Studio- Cómo traducir un PDF al español
Cómo traducir un PDF al español u otro idioma gratis. Funciona con PDF de texto y escaneados, localmente en tu navegador y sin registro.
- Cómo extraer texto de un PDF escaneado con OCR
Cómo reconocer texto en español en un PDF escaneado o una imagen con OCR en el navegador. Corrige el texto y guarda el resultado gratis.
- Cómo editar un PDF gratis en el navegador
Cómo editar texto en un PDF, añadir notas o imágenes, girar o unir páginas. Indy PDF Studio funciona localmente en tu navegador, sin registro.
- Qué puedes hacer gratis en Indy PDF Studio
Qué hace gratis Indy PDF Studio: editar PDF localmente, traducir, OCR, unir, dividir y exportar a Word o imágenes, sin cuenta.
- Cómo unir archivos PDF en uno
Cómo juntar varios PDF en un solo documento directamente en el navegador. Gratis, sin registro, los archivos se quedan en tu dispositivo.
- Cómo dividir un PDF en varios archivos
Cómo separar un PDF en varios archivos por rangos de páginas y descargarlos en ZIP. Gratis, en el navegador y sin registro.
- Cómo convertir un PDF a Word
Cómo pasar un PDF a Word o texto: exporta a DOCX, TXT y HTML en el navegador, también escaneos tras el OCR. Qué esperar.
- Cómo firmar un PDF
Cómo dibujar e insertar tu firma en un PDF en el navegador, sin imprimir ni registrarte. Firma dibujada frente a firma electrónica.
- Cómo girar y reordenar páginas de un PDF
Cómo girar una página de un PDF, cambiar el orden o añadir una página en blanco. Gratis en el navegador, sin registro ni instalación.
- Cómo convertir un PDF a JPG o PNG
Cómo convertir páginas de un PDF en imágenes JPG o PNG en el navegador, con ediciones y anotaciones. Sin registro ni subida de archivos.
- Cómo aplanar un PDF
Qué es un PDF aplanado, cuándo usarlo y cómo crearlo gratis en el navegador. Comparte documentos editados o tachados con más seguridad.