Anleitungen · Praktische Anleitung · aktualisiert am 22. Oktober 2026
Was Indy PDF Studio kostenlos kann
In der Einführungsphase sind alle derzeit verfügbaren Funktionen kostenlos. Ohne Konto und ohne Installation bearbeiten Sie PDFs, erkennen Text in Scans und übersetzen Dokumente direkt im Browser. Das ist kein Versprechen für immer; künftige Preise kündigen wir vorher an.
Kostenlos im Editor ausprobierenSchritt für Schritt
- Öffnen Sie ein PDF oder Bild von Ihrem Gerät oder beginnen Sie mit einer leeren Seite.
- Wählen Sie die Sprache der Oberfläche. Für OCR und Übersetzung stellen Sie die Sprache des Dokuments ein.
- Bearbeiten Sie, prüfen Sie das Ergebnis und exportieren Sie.
- Für später speichern Sie das OPDF-Projekt.
Dokumente bleiben auf Ihrem Gerät
PDFs, Bilder und Inhalte werden für Bearbeitung, OCR oder Übersetzung nicht an einen Server gesendet. Die Website lädt jedoch ihre Komponenten und Sprachmodelle und misst die Nutzung eingeschränkt ohne Dokumentinhalte.
Übersetzung und mehrsprachige Oberfläche
Die Oberfläche gibt es in 13 Sprachen. Ausgangs- und Zielsprache der Übersetzung wählen Sie getrennt – für eine Seite, das ganze Dokument oder ausgewählte Textblöcke.
OCR, Bearbeitung und Anmerkungen
Text in Scans erkennen, Schrift, Größe und Farbe ändern, Hervorhebungen, Zeichnungen, Formen, Bilder und eine gezeichnete Unterschrift hinzufügen.
Seiten zusammenführen, teilen, ordnen
PDFs zusammenführen, nach Seitenbereichen teilen (mehrere Dateien als ZIP), Seiten sortieren, drehen und eine leere A4-Seite hinzufügen.
Viele Exportformate
Neben PDF auch DOCX, TXT, HTML sowie PNG- oder JPG-Bilder. Reduziertes PDF erzeugt neu gerenderte Seiten ohne versteckten Originaltext.