Poradniki · Praktyczny poradnik · zaktualizowano 22 października 2026
Jak rozpoznać tekst ze skanu PDF (OCR)
OCR zamienia obraz liter na prawdziwy tekst, który można edytować, przeszukiwać, kopiować i tłumaczyć. W Indy PDF Studio rozpoznawanie odbywa się na Twoim urządzeniu i w okresie wprowadzającym jest darmowe.
Wypróbuj za darmo w edytorzeKrok po kroku
- Otwórz zeskanowany PDF lub obraz w edytorze.
- W panelu Strona wybierz Język OCR, na przykład Polski + angielski.
- Skany mogą być rozpoznawane automatycznie w tle. Po zmianie języka użyj Powtórz OCR tej strony lub Powtórz OCR całego PDF.
- Kliknij narzędziem Edytuj w rozpoznany tekst i popraw błędy.
- Wyeksportuj wynik. Aby kontynuować później, zapisz projekt OPDF przyciskiem Zapisz projekt.
Kiedy potrzebujesz OCR
Jeśli strona jest tylko obrazem, samo otwarcie nie sprawi, że tekst da się edytować czy przeszukiwać. PDF utworzone cyfrowo zwykle mają już warstwę tekstową.
Lepsze rozpoznawanie polskiego
Używaj ostrego, prostego skanu i właściwego języka. Sprawdzaj zwłaszcza polskie znaki (ą, ę, ł, ż), daty, przecinki dziesiętne i pomylone cyfry z literami.
Obsługiwane języki OCR
Polski, angielski, niemiecki, czeski, słowacki, hiszpański, francuski, portugalski, włoski, indonezyjski, wietnamski, koreański i japoński, także pionowy.
Więcej poradników
- Jak przetłumaczyć PDF na polski
- Jak edytować PDF za darmo w przeglądarce
- Co zrobisz za darmo w Indy PDF Studio
- Jak połączyć pliki PDF w jeden
- Jak podzielić PDF na kilka plików
- Jak zamienić PDF na Word
- Jak podpisać PDF
- Jak obrócić strony PDF i zmienić ich kolejność
- Jak zamienić PDF na JPG lub PNG
- Jak spłaszczyć PDF